Kara Büyücü Serisi

UNUTULMUŞ DİYARLAR SERİSİ
	Anayurt Bildiğimiz yerlerden uzakta, farklı bir boyutta, tanımadığımız akıllı ırkların; Kara Elf'lerin yaşadığı karanlık bir yer; Menzoberranzan... Soylu evin prensi; Drizzt Do'Urden. Kendi ırkında olmayan bir şeyler arıyor. Dürüstlük, bağlılık, paylaşmak gibi insana ait şeyler... Bu bir yolculuk hikayesi... Unutulmuş diyarlarda, anayurdunda bulamadığı, görmediği ama hissettiği şeylerin peşinde koşan Drizzt Do'Urden'in yolculuğunun hikayesi... Yazar: R.A. Salvatore Çeviri: Boğaç Erkan Satın Almak İçin tıklayınız...
	Sürgün Yeryüzünde yaşayanların asla bilemeyeceği kadar dehşet ve tehlikelerle dolu Karanlıkaltı'nın labirent dehlizleri, orada yolculuk etme cesareti gösteren herkese meydan okuyor. Drizzt Do'Urden özgürlüğe giden bu yolculukta, büyülü kedisi Guenhwyar ve diğer yol arkadaşları ile birlikte acımasız bir savaşa girişiyor. Bu bir yolculuk hikayesi... Unutulmuş Diyarlar'da, geleceğe doğru bir yolculuğun, Drizzt Do'Urden'in yolculuğunun hikayesi... Yazar: R.A. Salvatore Çeviri: Boğaç Erkan Satın Almak İçin tıklayınız...
	Göç "...İnsanlar gerçekten de akıl karıştırcı bir ırk ve dünyanın kaderi gün geçtikçe onların her yere ulaşan ellerine geçiyor. Bu nazik bir denge oluşturabilir ama kesinlikle renksiz olmayacaktır. İnsanlar, karakter çeşitliliğine tüm diğer varlıklardan daha fazla sahipler; onlarınki, kendi ırklarına karşı -endişe verici sıklıkta- savaş açabilen tek 'iyi' ırk..." Anayurt ve Sürgün ile devam eden yolculuk Göç ile sonlanıyor. Drizzt Do'Urden'in özgürlük yolculuğu Buzyeli Vadisi'nde sürecek. Yazar: R.A. Salvatore Çeviri: Boğaç Erkan Satın Almak İçin tıklayınız...
	Göç Her yerde ölüm, Her yerde düşman, Ve bu savaş meydanında ölmeye hazır; Yalnız bir drow... Savaşın dostlarından ayrı düşürdüğü, değer verdiği her şeyin yok olduğuna inanmış Drizzt Do'Urden, acımasız 'Avcı' kimliğine bürünmüş; ork sürüsünün dehşeti Kuzey'i yakıp yıkmaya devam ederken tek bir hedefe kitlenmişti; öldürmek... Geriye hiçbir düşman kalmayana dek öldürmek... Yazar: R.A. Salvatore Çeviri: Seda Ersavcı Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...

EJDERHA MIZRAĞI SERİSİ
	Huma Destanı Batıya gitti Huma, Gümüş bir ejderhanın üzerinde... Issız toprakların üzerinden geçtiler; Sadece ölülerin yürüdüğü ve ejderhaların isimlerinin anıldığı topraklardan... Ve Krynn'i derinden etkileyen Afet'ten geriye kalan, kırıntılarıdır sadece Huma'nın öyküsünün... Huma; Yemin ve Düstur'a olan bağlılığı ve gümüş bir ejderhaya olan tutkusu tarafından yönlendirilen ilk Mızrak Kahramanı'dır... Huma; Ejderha Mızrağı dünyasında, Raistlin'den sonra en merak edilen karakterlerden birisidir... Yazar: Richard A. Knaak Çeviri: Eralp Ersoy Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...
	Ruhdöveni Bir büyücünün ruhu, büyünün potası içinde eritilip şekillendirilir. Raistlin Majere, büyü öğrenmesi için onu bir okula kaydettiren başbüyücüyle tanıştırıldığında altı yaşındadır. Orada, tanrıların armağanına ve yeteneğine sahip; ancak acı çeken çocuk, büyüyü kurtuluşu olarak görmeye başlar. Onun üzerinde kararan gölgelerin Ansalon'un tamamına yayılmakta olduğunu anlayan Yüksek Büyücülük Kulesi'ndeki büyücüler gizlice onu izlerler. En sonunda Raistlin, bir büyücü olma idealine yaklaşır. Ama önce Yüksek Büyücülük Kulesi'nde korkunç bir Sınav'dan geçmelidir. Tüm yaşamını sonsuza dek etkileyecek bir Sınav'dan... eğer hayatta kalırsa... Yazar: Margaret Weis Çeviri: Çiğdem Çoygun Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...
	İkinci Nesil Kahramanlarımızın bayrağı, kılıcı ve asayı genç kuşaklara -ikinci kuşağa- devretme zamanı geldi. Mızrak Kahramanları'nın çocukları, Gricevher'in arayışı, Raistlin'in kızı efsanesi ve daha nicesi bu kitapta. Margaret Weis ve Tracy Hickman, Ansalon'a -ve ötesine- yeni bir soluk getiriyor. Maceranın, destanların ve geleceğin efsanelerinin genç ve dinamik bir nesille devam etmesini sağlıyor. Yeni nesil, anne ve babalarının kahramanlıklarına yetişmeye hatta onları geçmeye niyetli gibi. Krynn dünyasında, bir sonraki çağa isimlerini kazıyacak olan yeni kahramanların maceralarını bir solukta okuyacaksınız. Yazar: Margaret Weis - Tracy Hickman Çeviri: Ali Seval Satın Almak İçin tıklayınız...
	Amber ve Küller Ruhlar Savaşı nihayet sona ermişti. Büyü geri dönmüştü, tanrılar da... Fakat tanrılar diğerlerinden daha güçlü olmak için birbirileriyle çekişiyorlardı ve savaş zaten ülkeleri yok edip Ansalon'un güç dengesini bozmuş ve bütün kıtaya yayılan büyük bir mutsuzluğa sebep olmuştu. Gizemli savaşçı-kadın Mina, tanrıçasını hayal kırıklığına uğrattığı ve onu kaybettiği için acı içindeyken baştan çıkarıcı bir kılığa bürünmüş kötülükle anlaşma yapar. Narin ve kırılgan dünyaya garip bir vampir kültü yayılırken hiç beklenmedik kahramanlar -Kafasının dikine giden bir keşiş ve ölülerle iletişim kurabilen bir kender- gittikçe artan kötülüğün köklerini yolmak için güçlerini birleştirirler. Yazar: Margaret Weis Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...
	Amber ve Demir Krynn sürekli değişiyor, güç dengeleri de... Tanrısal güçlerin arasında bir ölümlünün ne şansı olabilir? Hayal bile edemeyecekleri güçlerin savurduğu; küçük ama garip bir grup -inatçı bir keşiş, gecegezgini bir kender hatta bir köpek- kendilerini, giderek yayılan 'yaşayan ölüler' ordusuna karşında bulur... Tüm bu karmaşada Mina da kendi gizeminin peşine düşer... Hızla yayılan kötülük giderek büyür ve Krynn'in ruhunu uçuruma doğru iterken, en karanlık yerlerden dahi hiç umulmayan kahramanlar çıkar.. Yazar: Margaret Weis Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...

RAVENLOFT SERİSİ
	Ben, Strahd - Bir Vampirin Anıları Sararmış parşömen yapraklardaki akıcı el yazısını okumak başta biraz güçtü; yazarın kullandığı kaligrafi tarzı üç yüzyıldır pek kullanılmıyordu. İçindekiler kısmı yoktu ama atılmış olan tarihlere bakılırsa bu bir tarihçeydi. İlk sayfayi açti ve okumaya basladi: "...Ben, Strahd, Barovia Lordu... İyi biliyorum ki hükümdarlığım sırasında gelişen olaylar, tarihi kaydetmek yerine çarpıtmakta usta olanlar tarafından korkunç bir şekilde yanlış anlatılmıştır. Bu yüzden olayların bir kaydını tutmaya karar verdim ki sonunda gerçekler anlaşılsın..." Sislerin, kuzgunların diyarından tutkunun, ölümsüzlüğün, lanetin destanı... Yazar: P.N. Elrod Çeviri: Kerem Karaerkek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü Satın Almak İçin tıklayınız...
KARA BÜYÜCÜ SERİSİ
	Büyücüler Loncası - Arınma Bu yıl da, önceki yıllarda olduğu gibi, Imardin şehri istenmeyen kişilerden arındırılıyordu. Güçlerinin arkasına sığınmış büyücüler; serserilerin ve kendilerine direnenlerin üzerine korkusuzca yürüyorlardı. Ta ki genç bir kız, nefret ettiği büyücülere bir taş savurana kadar... ve taş büyülü kalkanlarını delip geçti. Büyücüler Loncası, şaşkındı. Onların gözetimi dışında, hayal bile edemeyecekleri güçte bir kız vardı; kontrolsüz bir büyücü... Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri büyücüler üzerine yazılmış, en gerçekçi en etkileyici seri... Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Gürkan Genç Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü
	Büyücüler Loncası - Tanışma Benliğinin tüm derinliklerine işlemiş "büyücüler"e karşı duyduğu korku ve içinde bilmeden büyüttüğü -kendisiyle birlikte bir şehri bile yıkıma götürebilecek boyuta ulaşan- kontrolsüz "büyü" gücü ile Lonca tarafından ele geçirilen Sonea; büyücülerin nispeten sakin bir yaşam sürdükleri Lonca'da da ortalığın karışmasına, çelişkilerin derinleşmesine neden olur. Büyücülerin gerçek yüzleri ile tanışan Sonea için karar vermek hiç kolay olmayacaktır... Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri üzerine yazılmış, en gerçekçi en etkileyici seri... Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü
	Çırak - İlk Yıl Ve Sonea için eğitim günleri başlar... Büyücüler Loncası'ndaki çelişkileri derinleştiren Sonea için, Akademi günleri de hiç kolay olmayacaktır. Bir yandan, içindeki muazzam gücü kullanmayı ve geliştirmeyi öğrenen Sonea; diğer yandan da kendisini kabullenmekte zorlanan diğer çıraklara göğüs germeye çalışmaktadır. Bu arada ona destek olmayı sürdüren Rothen, Yönetici Lorlen'in de ilgisini çeken garip cinayetler, Dannyl'in Yüce Lord'un izinden gittiği ilginç yolculukları, Sonea'yı; farkında olmadan bir kaosa doğru sürüklemektedir... Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri büyücüler üzerine yazılmış, en gerçekçi ve en etkileyici seri... Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü
	Çırak - Meydan Okuma Kara Büyücü Serisi'nin giderek artan temposunun yarattığı 'büyülü etki' dördüncü kitapta doruğa çıkıyor. Büyücüler Loncası'nda giderek bir kördüğüm haline gelen çelişkiler.. Ve 'kırılgan' yapısı, yalnızlığın ve dışlanmışlığın beslediği merak dürtüsüyle bu çelişkiler sarmalının tam ortasına savrulan bir çırak: Sonea.. Ve bu genç çırak; tüm bu kargaşanın yarattığı ortamda kendini geliştirmeyi çalışırken, öte yandan durmaksızın artan saldırılarıyla 'Regin ve yandaşlarıyla' uğraşıyor. Fiziki boyutları giderek artan bu saldırılardan usanan Sonea; artık, hiç değilse 'Regin sorununu' çözmeye kararlıdır.. Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri büyücüler üzerine yazılmış; en gerçekçi en etkileyici seri.. Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü
	Yüce Lord - Kara Büyünün Sırrı Giderek sık işlenen tuhaf, acımasız cinayetler; Lonca ve İmardin halkını bir korku ve şüphe sarmalına alır. Tüm cinayetlerin işleniş biçimi, katil olarak bir büyücüyü işaret etmektedir; güçlü, çok güçlü bir büyücüyü, bir kara büyücüyü... Ve bu ağır suçlamaların odağına bir kişi oturur; Yüce Lord Akkarin... Tüm bunlar yaşanırken Akkarin; büyüsel yeteneği giderek güçlenen ve gelişen Sonea'ya, gizemli dünyasının kapılarını ardına dek açar; geçmişini ve tüm karanlık sırlarını... Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri büyücüler üzerine yazılmış, en gerçekçi ve en etkileyici seri... Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü
	Yüce Lord - Kara Büyücüler Yüce Lord Akkarin ve giderek artan müthiş büyü gücüyle, Akkarin'nin sırlarla dolu dünyasına tam bir kararlılık ve inançla dalan Sonea için, Sachaka'nın acımasız çorak topraklarında bir av ve avcı olacakları sürgün günleri başlar. Akkarin ve Sonea'nın Lonca'dan kovulma haberleri, İchaniler için; bir intikam ve istila davetiyesi olur... Artık Yüce Lord Akkarin ve Sonea'dan yoksun tüm Kyralia, acımasız kara büyücüler için bir potansiyel enerji ve güç kaynağı haline gelmiştir. Fantastik dünyanın en gizemli kişilikleri büyücüler üzerine yazılmış, en gerçekçi ve en etkileyici seri... Yazar: Trudi Canavan Çeviri: Egemen Görçek Yayına Hazırlayan: Kayra "Keri" Küpçü

ANADOLU KORKU ÖYKÜLERİ

Anadolu Korku Öyküleri

Büyük kent korkuları başka, kırsal alan korkuları bambaşkadır; doğa ile, doğanın gücü ile, batıl inançlarla iç içedir ve çarpıcılıklarını da onlardan alır, ola ki inandırıcılıklarını da...

Öykülerin tümü, özgünlüklerinden bir şey kaybetmeksizin, anlattıkları ortamların -köyler, ormanlar, tepeler, mağaralar- özelliklerini koruyarak, dayandıkları malzemelerin -batıl inançlar, hayaletler, büyüler, büyücüler- yerinde kullanılışı ile gerçekten kimi Anadolu korkularını, okurları etkileyecek -ve düşündürecek- şekilde canlandırıyorlar. Kaldı ki ücra köylerin, kuytu ormanların, bir görünen bir kaybolan mağaraların ve nerelere kadar uzandığı bilinmeyen kuyuların gizleri ve dağıttığı, dağıtabildikleri heyecanlar, korkular ve kabuslar bunlarla bitmiyor, ola ki başlıyor...

Giovanni Scognamillo

Anadolu Korku Öyküleri, içinde, tamamıyla özgün öğeler kullanılarak yaratılmış altı öyküyü barındıran bir "ilk eser". Kimliğini dışarıda arayan alt türlere ve sanatın farklı dallarında bu türlerin takipçisi olan insanlara yeni, orijinal ve bu topraklara has bir "şeyler" verebilme niyetiyle hazırlanmış bir derleme.

Altı genç ve kuvvetli kalemin bir araya gelerek başlattığı bu proje, Türk edebiyatında "buralı" öykülerin varolması amacıyla yaratıldığı için, bir ilk. Aynı zamanda bu proje, türe gönlünü vermiş diğer yazarların da yolunu açan ve korku serilerinin devamının geleceğini müjdeleyen önemli bir eser.

Yıllarca insanların yakındığı batılı kopyacılığına dur diyecek bu öyküler, ülkemizde yatan mirasların ve topraklarımıza ait olan korkuların farkına varmamızı sağlayacak. Tamamen Anadolu kültürüne sadık, özentilikten uzak, ülkemize ait folklorik özelliklerden ve anlatılardan beslenmiş bir yapıt.

Yazarlar: Koray Günyaşar, Işın Beril Tetik, Demokan Atasoy, Ayşegül Nergis, Kayra "Keri" Küpçü, Galip Dursun

PRESTİJ

Prestij

19. Yüzyıl'da iki sahne illüzyonisti, aristokrat kökenli Rupert Angier ve işçi sınıfından gelme Alfred Borden, sert ve ölümcül bir kavgaya tutuşur; bu kavganın etkileri, ikisinin de soyundan gelenlerde yüz yıl sonra bile hissedilmektedir.

Viktorya Devri müzikhollerinin, gaz lambası ile aydınlanan kadife dünyasında çalışan iki adam, saplantılı bir gizliliğin ve doyumsuz merakın ölümcül birleşimi ile sınır tanımadan, birbirlerinin hayatlarının karanlık köşelerinde sinsice dolaşıyor.

Mücadelenin merkezinde ikisinin de sahnede sergilediği şaşırtıcı bir illüzyon numarası var. Bu numaranın sırrı çok basit ama taraflar için asıl gizem daha derinlerde yatıyor. İkisinin de saklayacakları şeyler, bir illüzyonun gerçeğinden çok öte...

"Hipnotize edici bir roman..."
The Independent
"Priest, romantik bilimkurgunun üstadı..."
The Washington Post

Yazar: Christopher Priest

Çeviri: Koray Özbudak

MUHACİRLER

Kurtuluş Savaşı sonrası Lozan Antlaşması’nın akabinde Türkiye ile Yunanistan arasında iki milyona yakın insan zorunlu göçe tabi tutuldu. Kimi çocukluğunu bıraktı geride, kimi aşkını, kimisi de varlığının anlamını.. Umutlarını, geleceklerini karartarak ayrıldılar yaşadıkları topraklardan..

Muhacirler; ayrılmanın daha doğrusu koparılmanın can alıcı dramının gözler önüne seriyor. Yüreklerinin ta derinliklerindeki yangını gösteriyor bizlere. Muhacirler’i okurken bitmeyen göçün zorunlu yolcularını tanıyacak ve yaşadıkları acılara tanık olacaksınız.

Yazar: Ali Ezger Özyürek

KARANLIĞIN RENGİ BEYAZ

"Karanlığın Rengi Beyaz" üç yaşlarından başlayarak gitgide görme yetilerini yitiren, lise eğitimleri bittiğinde tamamen kör olan ikiz kardeşlerin yaşamlarında buldukları hazinelerin öyküsüdür... Görenlerin, iki hatta üç katı çalışarak başarılı birer hukukçu, müzisyen, sporcu, gezgin kimliklerini nasıl elde ettiklerinin, anlatısıdır.

Bugüne kadar okuduğum hiçbir kitaptan bu kadar etkilenmemiştim.

- Sunay Akın

Dünyaya gönül gözüyle bakarak bambaşka algılayabilen Kerim ve Selim Altınok kardeşler okuyor, düşünüyor, üretiyor, müzik ve spor yapıyorlar. Yetmiyor, gözlerimizle baktığımız halde derinlikleri kaçıran bizlerle tüm yetilerini cömertçe paylaşıyorlar... Kerim-Selim Altınoklar'ın yaşam öyküsünü dinlediğinizde, "bir hayat ancak bu kadar aydınlatılabilir" diyeceksiniz.

- Ayşe Kulin

Yazar: Kerim Altınok - Selim Altınok

DÜNYANIN YEDİ HARİKASI SERİSİ (GENÇLİK DİZİSİ)
	Büyük Piramit Soygunu "Ben, Khufu, İki Ülke'nin Efendisi, bu kabri ka'sına gitmiş birinin eşyalarını korumak için hiç kimsenin kabri olmayan saf bir yerde yaptım. Günahkar olup, kötülük yapmaya niyet ederek kabre girmeyi dene- yenlere gelince, Ulu Kişi onları yargılayacaktır." "Gördünüz mü?" dedi. "Bir ka kuyruklu çocuk bile bu gerçeği biliyor! Lord Khufu ufkuna gitti. Ruhu güvende ve altını olsun veya olmasın ka'sı mutlu. Ama Lord Khufu'nun bütün hazinesini almayacağız, en azından hepsini. Sadece onlara ihtiyaç duyulana kadar, taşınması, nakletmesi ve ocağın altına saklanması kolay olan ufak parçaları alacağız. Lord Khafre'nin piramidi bitirilene dek hepimizin ailesini beslemeye yetecek kadarını alacağız ve O, artık dünyevi sorunlarla ilgilenmiyor olacak. Hizmetlilerimi sessiz tutmak için bazı güzel mücevher parçaları seçeceğim ve kariyerimi daha çok ilerletmek için bir kaç etkili rüşvet vereceğim. Rahipler bunu bilmek zorunda değil. Herkes mutlu olacak. Kush arkadaşımızın dediği gibi, mükemmel suç budur." "Ra'nın nefesi!" diye bağırdı Red, huzursuz halkalar içinde mezarın etrafında dalgalanarak. Yarı görünür şekli mertuların yüzlerini bulanıklaştırdı ve kandillerin önünden geçerken tuhaf, soluk bir gölgeye neden oldu. "Khufu'nun Ufku'nu soyacaklar!" "Mükemmel bir hikaye ortaya konmuş... Kadim lanetler, tehlikeli gizemler ve ruhlar Büyük Piramit Soygunu' nu fantaziyle bezenmiş muhteşem bir öykü kılıyor. Bu masalsı kitabı gerekiyorsa yerinden kazıp çıkartın" Sunday Times Eski Mısır'da geçen entrikalar, lanetler ve şeytani güçlerle dolu müthiş bir hikaye..." Sunday Express Yazar: Katherine Roberts Çeviri: Gürkan Genç
	Babil Oyunu Cennet gibi kurulmuş bir bahçe, Bir merdiven, Shamash ve Sin dolaşırlar elele, Bir kapı, deriyle kaplanmış bir davul gibi, Marduk'un kutsanmışı onu açmış, İçinden Isthar'ın hediyesi çıkmış. ..... Tia aşağıya indikçe koku kuvvetleniyordu. Kafasının üstündeki mazgallar korkunçtu; dış şehrin sokaklarından göründüklerinden çok daha yüksek ve kalındılar. Kiremitlerin alt tabakaları ufalanıyordu. Neredeyse yolun üç kat aşağısına geldiklerinde ayağı kaydı, Simeon "Dikkat et!" diye tısladı. Yüreği çekiç darbeleri gibi çarparak ve nefesi kesilerek tırnaklarını basamaklara sapladı. Kafasını kaldırdığında Simeon telaşla, arkasını işaret ediyordu. Daha sağlam bir basamak buldu ve başını çeveirdi. Rüzgar tozları duvarların arasında sürüklüyordu. Koku artmıştı. O anda yaratıklar köşeyi döndü; pençeli arka ayaklarının üzerinde garip, kertenkelemsi bir edayla, pullu boyunlarını öne ve onu dengelemek içinde uzun kuyruklarını arkaya doğru uzatmış, hızla ve yere yakın koşuyorlardı. Altı sirrush, büyük bir deve boyundaydılar ve ilk kez bu denli yakındaydılar. ..... Katherine Roberts gerçek bir yetenek ve hayal gücüne sahip bir yazar. Babil Oyunu onun en çok tutulan eserlerinden biri" Publishing News Yazar: Katherine Roberts Çeviri: Gürkan Genç
	Amazon Tapınağı Macerası .......... Yedi tanedir gerçek bir Amazon'un işaretleri: göz kamaştırıcı sarı gözler, şifa veren uyku, savaşçı bir ruh, kör eden kalkan, erkeksiz doğum, acısız ölüm, ve bir grifonun alevine hükmetme gücü. "Bahse girerim kimseyi öldüremezsin!" Tanais dudaklarını birbirine bastırdı. "Mecbur kalırsam yaparım. Eninde sonunda bir orduya katılmak için Makedonya'ya gitmemiz gerekiyor. Orduların yaptığı şey budur. Savaşmak ve insanları öldürmek." Yine de mağaranın ağzında kendinden pek emin gözükmüyordu. "Madem ki böylesine büyük bir savaşçısın, o zaman annem neden seni burada benimle bıraktı?" Kız kardeşi ona öfkeli bir bakış attı. "Sana göz kulak olmam için, sen ne sanıyordun? Bazen, Lysippe, gerçekten inanılmaz oluyorsun. Mantıklı ol ve içeri gir." Lysippe suratını astı. "Bunun için bir oread çağırdı" "Bu kadar aptal olma!" diye parladı Tanais. "Ne oread, ne de başka bir tür peri yok burada, göremiyor musun? Dağ perileri, su perileri ve diğer perilerin hepsi bizim Grifon Taşları'mız gibi sadece birer efsane. Gerçekten yoklar. Asla olmadılar!" Lysippe şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırarak ona baktı. Anneleri henüz bir grifon Taşları olmadığı için oreadı göremediklerini söylediğinde Lysippe ona inanmıştı. Tanais'in de inandığını düşünmüştü. "O zaman niçin..?" "Annem neden bir Grifon Taşı aramak için aşağıya, şehre indi? Çünkü savaş sırasında Taşlardan birini takarsa bunun düşmanlarımızı zayıflatacağını biliyor, nedeni bu. Ölümü engelleyen bir Taş taşıyan birisini öldürmeye çalışmanın bir anlamı yok, değil mi? Eğer eskimiş bir taş parçası alıp dağa geri döner ve büyülü olduğunu ileri sürerse şaşırmayacağım. Önemli olan insanların neye inandığıdır. Sanıyorum ki burada bir oread olduğunu söylemesinin ve kalkanla yaptığı bütün o şeylerin de sebebi de bu... böylece kendimizi güvende hissedecektik." Lysippe tekrar gözlerini kırpıştırdı. "Annem bize yalan söylemez." "Öyle mi?" Tanais onu küçümseyen bir bakışla süzdü. "O sana hayatının her gününde yalan söyledi, sevgili kız kardeşim." Yazar: Katherine Roberts Çeviri: Gürkan Genç